May 5 2009, at noon, in the frontyard of the Tribunal de Grande Instance de Strasbourg

The „Legal Team“ of Strasbourg invites everyone to gather for a picnic (remember to bring yours) in support of the political prisoners of the NATO summit, before the Tribunal de Grande Instance of Strasbourg. That day the stakes are high: the trials of those who where against the summit, and where arrested before, during and after it.

Faced with the criminalization of the „social movement“ Solidarity is our most effective weapon and that is why the Legal Team also runs:

• 1) A call for donations to assist all political prisoners.
• 2) A call for people to provide testimony on the violence against police, before during the NATO summit and after it…

The Legal Team Anti-repression is not a party or a trade union, neither an association, it is a tool of social struggles. It handles the victims of the traps of this copgouvernement.

To contact the legal team: legalteam-strasbourg@effraie.org

For info and donations: www.antirepression.org

Solidarity with all enclosed
No prisons
No to “social prisons”

French Version: …

Appel à un Pique-Nique pour le soutien des prisonniers politiques du Contre Sommet de l’Otan :

le 5 mai 2009 à 12H devant le tribunal de Grande Instance de Strasbourg

La Legal Team de Strasbourg vous invite toutes et tous devant le tribunal de Grande Instance de Strasbourg, à vous rassembler et à apporter votre pique-nique pour soutenir les inculpés du Contre Sommet de l’Otan, dont certains passeront en procès ce même jour à 14h.

Face à la criminalisation du « mouvement social », La solidarité est notre arme la plus efficace et c’est pour cela que la Legal Team lance aussi :

• 1) un appel aux dons afin d’aider tous les prisonniers politiques.
• 2) un appel aux personnes à lui apporter les témoignages sur les violences policières avant, pendant et après le Contre Sommet de l’Otan.

La Legal Team Anti-répression n’est ni un parti, ni une organisation syndicale, ni une association, mais elle est un outil vivant des luttes sociales. Elle ne s’occupe pas que de l’Otan, mais existe pour tous les enfermé(e)s victimes de l’Etat policier.

Pour contacter la legal team : legalteam-strasbourg@effraie.org
Pour des infos et des dons : www.antirepression.org

Solidarité avec tous les prisonniers
Non aux prisons
Non aux « bagnes sociaux »